Johann A. P. Schulz, 1800
Dịch lời của Mathias Claudius, 1782

Câu 1

1.Đồng Bbsâu kia cùng cày xới,

chúng ta Ebđem gieo Cmmuôn hạt F7giống.

Bởi Ftay CThiên FThượng BbChúa Fchăm C Fnuôi,

Ngài Gmvun tưới Cluôn nào Fthôi.

Mùa Fđông kia Bbkhi mưa, Cmtuyết,

Fmọi hạt Bbgiống lớn F7lên Bban F7nhiên.

Khi Bbnắng nóng hay khi Ebgió,

Gmcơn mưa Cmmát dịu F7kia tràn Bbtuôn.

Điệp khúc

BbQuanh ta luôn tươi F7tốt,

từ trời Bbcao Chúa F7đã Bbban F7cho.

Ô! BbCám ơn Chúa, cám Gmơn D7Ngài Gmluôn.

Tình Ebyêu Chúa F7 dật Bbthay.

Câu 2

2.Duy BbChúa Đấng tạo trời đất,

Đấng cai Ebtrị muôn Cmvật gần F7xa.

Muôn Fhoa Cxinh Fđẹp BbChúa Fđiểm C Ftô,

Ngài Gmkhêu sáng Csao trời Fđêm.

Kìa Fphong ba Bbvâng theo CmChúa,

Fmọi loài Bbđiểu thú F7Chúa Bbdưỡng F7nuôi.

Con Bbcái Chúa, Ngài nào Ebquên,

Gmluôn ban Cmbánh hằng F7ngày cho Bbta.

Điệp khúc

BbQuanh ta luôn tươi F7tốt,

từ trời Bbcao Chúa F7đã Bbban F7cho.

Ô! BbCám ơn Chúa, cám Gmơn D7Ngài Gmluôn.

Tình Ebyêu Chúa F7 dật Bbthay.

Câu 3

3.Nào Bbdâng lên lời tụng tán,

cám ơn EbCha ta Cmtrên trời F7cao.

Đấng Fban Cmọi Fđiều Bbsáng Ftươi C Fnay,

mùa Gmgieo giống Chy vọng Fthay.

Rồi Fvui thay Bbta thâu Cmtrữ,

Fvật thực, Bbsức khỏe F7Chúa Bbban F7cho.

Ta Bblớn tiếng dâng lên EbChúa,

GmCha thương Cmxót hằng F7chăm nuôi Bbta.

Điệp khúc

BbQuanh ta luôn tươi F7tốt,

từ trời Bbcao Chúa F7đã Bbban F7cho.

Ô! BbCám ơn Chúa, cám Gmơn D7Ngài Gmluôn.

Tình Ebyêu Chúa F7 dật Bbthay.


Danh sách hợp âm

Created with Raphaël 2.1.0BbIIIx13331
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0EbIIIxx4132
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0CmIIIx42o1x
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0F7III131211
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0FIII134211
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0CIIIx32o1o
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0GmIII21oo34
thế bấm
Created with Raphaël 2.1.0D7IIIxoo213
thế bấm

Mới truy cập